Asesinar, robar y fornicar: los absolutos morales en Aristóteles
Contenido principal del artículo
En el libro II de la Ética Nicomaquea (EN), Aristóteles menciona 6 casos para los cuales la fórmula según la cual la virtud es el término medio no aplica, esto es, 3 acciones y 3 pasiones donde no es posible pensar ocasión o modo correctos de realizarlas, acciones y pasiones que siempre estarán mal independientemente del contexto y del agente, lo que hoy día llamaríamos «absolutos morales». Dentro de la bibliografía secundaria tal afirmación no ha suscitado gran polémica, pero poco o nada se ha reparado en el hecho de que (1) la cualidad por la cual esas 6 son siempre reprobables la comparten muchas otras acciones y pasiones y que, por tanto, (2) habría que aceptar que en Aristóteles hay un listado relativamente extenso de «absolutos morales».
Aristóteles. Ethica Nicomachea. Franz Susemihl (ed.). Teubner: Leipzig, 1887.
Aristóteles. [EE] Eudemian Ethics (edición bilingüe). H. Rackham (trad). Cambridge: Loeb Classical Library, 1935.
Aristóteles. Ética Eudemia. Carlos Megino Rodríguez (trad.). Madrid: Alianza Editorial, 2002.
Aristóteles. [MM] Magna Moralia. G. Cyril Armstrong (trad.). Cambridge: Loeb Classical Library, 1935.
Aristóteles. Nicomachean Ethics. David Ross (trad.). Oxford: Clarendon Press, 1925.
Aristóteles. Nicomachean Ethics. C.D.C. Reeve (trad). Indianapolis: Hackett Publishing Company, 2014.
Aristóteles. Nicomachean Ethics, books II-IV. C.C.W. Taylor (trad). New York: Oxford University Press, 2006.
Aristóteles. [Pol.] Política (edición bilingüe). Julián Marías & María Araujo (trad.). Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2005.
Aristóteles. [Probl.] Problemas. Ester Sánchez Millán (trad.). Madrid: Editorial Gredos, 2004.
Aristóteles. [Rhet.] Retórica (edición bilingüe). Antonio Tovar (trad.). Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1971.
Aristóteles. Retórica. Alberto Bernabé (trad.). Madrid: Alianza Editorial, 1998.
Aristóteles. Rhetoric. George A. Kennedy (trad.). New York: Oxford University Press, 2007.
Aristóteles. [Top.] Tópicos. En: Tratados de Lógica, vol. 1. Miguel Candel Sanmartín (trad.). Madrid: Editorial Gredos, 2008.
Anagnostopoulos, G. (1994) Aristotle on the Goals and Exactness of Ethics. Berkeley: University of California Press.
Aubenque, P. (1969) La prudencia en Aristóteles. María José Torres Gómez-Pallete (trad.). Barcelona: Crítica.
Carr, D. (1999) “Virtue, akrasia and moral weakness”. En: Virtue ethics and moral education. David Carr, Jan Steutel (eds.). New York: Routledge, pp. 143-156.
Chappell, T. (2006) “The Variety of Life and the Unity of Practical Wisdom”. En:Values and Virtues: Aristotelianism in Contemporary Ethics. Timothy Chappell (ed.). New York: Oxford University Press, pp. 136-157.
Finnis, J. (2011) “Moral Absolutes in Aristotle and Aquinas”. En: Collected Essays Volume 1. New York: Oxford University Press, pp. 187-198.
Hardie, W. (1964) “Aristotle’s Doctrine That Virtue Is a “Mean””. En: Proceedings of the Aristotelian Society, New Series, Vol. 65 (1964 - 1965), pp. 183-204.
Kant, I. (1797) “Sobre un presunto derecho a mentir por filantropía”. En: Teoría y Práctica. Roberto Rodríguez Aramayo (ed.), Juan Miguel Palacios (trad.). Madrid: Editorial Tecnos, 1993.
Pakaluk, M. (2006) “Aristotle’s Ethics”. En: Blackwell Companions to Philosophy: A Companion to Ancient Philosophy. Mary Louise, and Pierre Pellegrin (eds.). Malden: Blackwell Publishing, pp. 374-392.
Sherman, N. (1997) Making necessity of Virtue: Aristotle and Kant on Virtue. Cambridge: Cambridge University Press.
Urmson, J. O. (1973) “Aristotle’s Doctrine of the Mean”. En: American Philosophical Quarterly, Vol. 10, No. 3 (Jul., 1973), pp. 223-230.
Winter, M. (1997) “Aristotle, hōs epi to polu Relations, and a Demonstrative Science of Ethics”. En: Phronesis, Vol. 42, No. 2 (1997), pp. 163-189.
Zagal, H. (2017) “Eutrapelia: Tomás de Aquino y Aristóteles”. En: Revista de Filosofía, (85), pp. 79-101.
Aceptado 2018-02-05
Publicado 2018-01-15
De acuerdo con nuestra política (Licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0) los artículos presentados y sometidos al proceso editorial en la revista Praxis Filosófica no tienen costo alguno para sus autores ni retribuciones económicas para la revista. El artículo de carácter inédito, producto de investigación o de algún proyecto que se presente a Praxis Filosófica, no podrá estar sometido a otro proceso de publicación durante el proceso que se lleve en nuestra revista.